Миттельевропейские мяу

"Кошка (musio) получила свое название, потому что она охотится на мышей (mus). Некоторые говорят, что она называется cattus от captura (ловля), иные же – что cattat ("она видит"), потому что кошка способна видеть в темноте"
(Исидор Севильский, "Этимологии")

В раннем средневековье люди вполне сознавали, как необходимы в быту эти полезные и достаточно неприхотливые животные. Кельтские монахи кошек любили и холили; в своде законов 936 г. валлийского короля Хоуэла Доброго существовали положения, свидетельствующие о том, сколь велико было значение кошки в то время. За убийство кошки виновный должен был расплатиться целым ворохом пшеницы; особенно сурово карался вред, причиненный кошкам из королевских амбаров – за убийство такой кошки можно было поплатиться жизнью.( Read more... )