Скотландские гитики
Apr. 17th, 2009 08:36 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
jaerraethСуеверия
Есть на свете такая закономерность: чем активнее та или иная страна участвует в завоевательных войнах, тем больше в ее фольклоре всяческих человекоядных пугалок. Цивилизованный англичанин XVIII столетия, к примеру, основных таких пугалок имел три: безбожные евреи, пьющие кровь христианских младенцев; колдовские цыгане, изготовляющие из упомянутых младенцев шашлык; и бешеные шотландские горцы, пожирающие честной народ сырым, без различия пола и возраста. Доходило и до смешного: когда в тысяча семьсот сорок пятом году армия повстранцев дошла до Дерби, население (изрядно подогретое проправительственными гравюрами, на коих изображались страшные рогатые бородачи с когтями вместо пальцев и прочей фэнтези-атрибутикой) экстренно попряталось по подвалам и чердакам - а будучи обнаружено, неизменно впадало в истерику.
Наиболее показательным прецедентом была здесь сцена, случившаяся с Дональдом Камероном из Лохиэля, вождем соответствующего клана и человеком величайшей интеллигентности - прозвище "Лохиэль Благородный" звучало не только в мятежном стане, но и на устах английских солдат. После разгрома восстания Лохиэлю в Глазго хотели поставить памятник - ибо не кто иной, как вождь клана Камерон, спас город от разграбления. Он же пресек в зародыше всякие попытки мародерства со стороны горцев - заметив одного из своих подданных обчищающим дом фермера с равнины, Камерон молча прострелил его навылет - и пообещал, что так будет с каждым, кто не заплатит за то, что взял. Вопрос грабежей с этого момента был решен раз и навсегда. Блестяще образованный и учтивый до высокопарности, он тем не менее был аскетом до фанатизма и любил поорать на тех, кто, по его мнению, мажорствовал и буржуйствовал. Так, например, во время трудного отступления на Драммоси-Мур Лохиэль вышиб пинком подушку из-под головы собственного сына с криком: "В то время, как весь наш клан спит на голой земле, ты, видите ли, не можешь обойтись без подушки?!" Присоединившись к восстанию с самого начала (хотя имел все возможности выдержать нейтралитет и узнавать о разгромах из новостей), он не изменил и не дрогнул до последнего, и, будучи вывезен во Францию вместе с самим Претендентом, уже в 1748 году скончался без видимых причин - в расцвете лет, от тоски по родине... Они там все умирали довольно рано.
Так вот, этот самый Дональд Лохиэль Камерон был расквартирован в доме некой вдовы и, получив на руки адрес, пошел в сопровождении двух своих адъютантов устраиваться. И тут начались странности: первое, что сделала домохозяйка, так это бросилась Камерону в ноги и, со слезами и заламываниями рук, стала... перечислять все способы, какими ее можно приготовить. И на вертеле, и с перцем, и с сыром, и отмочив в винном маринаде, и так, и эдак. По свидетельствам очевидцев, к концу этого монолога беднягу Лохиэля можно было уже отскребать от стенки - ибо большего культурного шока он, несомненно, не испытывал отродясь, а ганноверский абсолютизм, оказывается, был значительно более страшным, чем объяснял принц: ведь ежели подданные привыкли, что их преспокойно едят... В конце концов, Камерон выяснил у хозяйки, что горцы, оказывается, пожирают христианских младенцев на завтрак сырыми, а вдов - на обед, слегка поджаренными, и потому она предлагает начать с обеда, но пощадить ее двоих детей. Нескольких добрых слов хватило, чтобы уверить перепуганную женщину, что гэлы - такие же люди, как все остальные, и не едят они не только человечину, но даже и свинину тоже. Вмиг просияв, добрая леди открыла чулан, и под радостный вопль: "Выходите, сладенькие, джентльмен вас не съест!" взору Лохиэля предстали мальчик и девочка старшего дошкольного возраста. За время пребывания вождя в их доме Дональд и его потенциальный обед трогательно подружились - но первое время Камерон на всякий случай шарахался от всякого незнакомого блюда. Мало ли, в конце-то концов, из чего эти чокнутые саксы на самом деле готовят...
(morrigan_in_me)
===
Пари
После битвы при Престопансе с шотландскими горцами 21 сентября 1745 года английский командующий генерал Коуп бежал так быстро, что главнокомандующий Марк Керр сказал ему "Вы первый генерал в истории, который сам доложил о собственном поражении".
Надо сказать, что генерал Коуп был человеком здравым и поспорил на 10 000 фунтов, что его преемник тоже будет разбит шотландцами. Собственно говоря, при Фолкирке это и произошло - а Коуп стал очень обеспеченным человеком.
(tanrah)
Есть на свете такая закономерность: чем активнее та или иная страна участвует в завоевательных войнах, тем больше в ее фольклоре всяческих человекоядных пугалок. Цивилизованный англичанин XVIII столетия, к примеру, основных таких пугалок имел три: безбожные евреи, пьющие кровь христианских младенцев; колдовские цыгане, изготовляющие из упомянутых младенцев шашлык; и бешеные шотландские горцы, пожирающие честной народ сырым, без различия пола и возраста. Доходило и до смешного: когда в тысяча семьсот сорок пятом году армия повстранцев дошла до Дерби, население (изрядно подогретое проправительственными гравюрами, на коих изображались страшные рогатые бородачи с когтями вместо пальцев и прочей фэнтези-атрибутикой) экстренно попряталось по подвалам и чердакам - а будучи обнаружено, неизменно впадало в истерику.
Наиболее показательным прецедентом была здесь сцена, случившаяся с Дональдом Камероном из Лохиэля, вождем соответствующего клана и человеком величайшей интеллигентности - прозвище "Лохиэль Благородный" звучало не только в мятежном стане, но и на устах английских солдат. После разгрома восстания Лохиэлю в Глазго хотели поставить памятник - ибо не кто иной, как вождь клана Камерон, спас город от разграбления. Он же пресек в зародыше всякие попытки мародерства со стороны горцев - заметив одного из своих подданных обчищающим дом фермера с равнины, Камерон молча прострелил его навылет - и пообещал, что так будет с каждым, кто не заплатит за то, что взял. Вопрос грабежей с этого момента был решен раз и навсегда. Блестяще образованный и учтивый до высокопарности, он тем не менее был аскетом до фанатизма и любил поорать на тех, кто, по его мнению, мажорствовал и буржуйствовал. Так, например, во время трудного отступления на Драммоси-Мур Лохиэль вышиб пинком подушку из-под головы собственного сына с криком: "В то время, как весь наш клан спит на голой земле, ты, видите ли, не можешь обойтись без подушки?!" Присоединившись к восстанию с самого начала (хотя имел все возможности выдержать нейтралитет и узнавать о разгромах из новостей), он не изменил и не дрогнул до последнего, и, будучи вывезен во Францию вместе с самим Претендентом, уже в 1748 году скончался без видимых причин - в расцвете лет, от тоски по родине... Они там все умирали довольно рано.
Так вот, этот самый Дональд Лохиэль Камерон был расквартирован в доме некой вдовы и, получив на руки адрес, пошел в сопровождении двух своих адъютантов устраиваться. И тут начались странности: первое, что сделала домохозяйка, так это бросилась Камерону в ноги и, со слезами и заламываниями рук, стала... перечислять все способы, какими ее можно приготовить. И на вертеле, и с перцем, и с сыром, и отмочив в винном маринаде, и так, и эдак. По свидетельствам очевидцев, к концу этого монолога беднягу Лохиэля можно было уже отскребать от стенки - ибо большего культурного шока он, несомненно, не испытывал отродясь, а ганноверский абсолютизм, оказывается, был значительно более страшным, чем объяснял принц: ведь ежели подданные привыкли, что их преспокойно едят... В конце концов, Камерон выяснил у хозяйки, что горцы, оказывается, пожирают христианских младенцев на завтрак сырыми, а вдов - на обед, слегка поджаренными, и потому она предлагает начать с обеда, но пощадить ее двоих детей. Нескольких добрых слов хватило, чтобы уверить перепуганную женщину, что гэлы - такие же люди, как все остальные, и не едят они не только человечину, но даже и свинину тоже. Вмиг просияв, добрая леди открыла чулан, и под радостный вопль: "Выходите, сладенькие, джентльмен вас не съест!" взору Лохиэля предстали мальчик и девочка старшего дошкольного возраста. За время пребывания вождя в их доме Дональд и его потенциальный обед трогательно подружились - но первое время Камерон на всякий случай шарахался от всякого незнакомого блюда. Мало ли, в конце-то концов, из чего эти чокнутые саксы на самом деле готовят...
(morrigan_in_me)
===
Пари
После битвы при Престопансе с шотландскими горцами 21 сентября 1745 года английский командующий генерал Коуп бежал так быстро, что главнокомандующий Марк Керр сказал ему "Вы первый генерал в истории, который сам доложил о собственном поражении".
Надо сказать, что генерал Коуп был человеком здравым и поспорил на 10 000 фунтов, что его преемник тоже будет разбит шотландцами. Собственно говоря, при Фолкирке это и произошло - а Коуп стал очень обеспеченным человеком.
(tanrah)
