[personal profile] jaerraeth
Как-то не принято на данном факте акцентировать внимание. А ведь "чурковатость" главного мушкетера всех времен и народов - святая истинная правда! Стоит осознать это - и мы прекрасно понимаем ту несколько странную неловкость, которую очевидно переживает д'Артаньян в самом начале "Трех мушкетеров". Он ведь явно чуть ли не стыдится в душе своего происхождения - "гасконец"! В школе мы плохо понимали, в чем причина; ну, гасконец и гасконец; НУ И ЧТО? Для нас-то все французы - на одно лицо. Одно слово - французы!
Ан нет; теперь-то нам понятно, что к чему. Гасконцы в ТОЙ Франции - обитатели Юга, нищего, недавно присоединенного; в представлении "среднего француза" гасконцы - это дикари, плохо воспитанные, необузданные, собственно, и не французы вовсе... вспильчивые просто, слушай, как порох, да?! Который, чуть что, орет "Вах!"... простите, "Проклятье!!" И пользуется диким успехом у наших французских женщин - которые, эх, почему-то любят этаких жгучих брюнетов...
Угу. Этакие классические южане. Ничего не напоминает?
Да нет, все ясно. Если проводить аналогии, то д'Артаньян в терминах современной России - это ЧЕЧЕН. Ну, или аварец. Этакий младший Кадыров в спортивных штанах (помните, как петушился д'Артаньян перед Рошфором - эдакий спецпредставитель президента Косопкин - по поводу своего, как он смутно догадывался, ненадлежащего внешнего вида?). Кадыров, приехавший покорять столицу из своего родного аула. Естественно, он видит для этого один-единственный путь - поступить прямо на службу в спецназ ГРУ (в "Альфу" - а куда ж еще?!) И, как всякий честный человек, при этом он свято ненавидит "плохих парней" из продажного и подлого спецназа ФСБ...
Кто уж там де Тревиль в нынешних условиях - хрен его знает. Хотя... Если вспомнить песню "Париж узнал ГАСКОНЦА де Тревиля" - то и думать не надо: это, конечно же, В.В.Сурков. Как там о нем Дюма писал? "Когда надо, большой мастер интриг..." Ага, ага.
Ну и петь он должен что-то вроде этого:

"Орловщина, Смоленщина, Тамбов или Саранск,
Вы перед нами полная х... простите! ФИГНЯ!!
Но умнице-фортуне, ей-богу, не до вас...
Пока на белом свете,
пока на белом свете,
Пока на белом свете есть Чечня!!"

Что, обидная песня? А, думаете, бургундцам и нормандцам не обидно было?!

(sapojnik, наводка maryxmas)

Date: 2009-05-28 10:20 am (UTC)
From: [identity profile] babs71.livejournal.com
Аналогия прикольная. Но верной она станет только лет через 50, когда Рамзан Кадыров (ака добрый король Генрих IV) станет президентом РФ. ;-)

Date: 2009-05-28 10:36 am (UTC)
From: [identity profile] jaerraeth.livejournal.com
Иосиф Виссарионыч?

Date: 2009-05-28 10:41 am (UTC)
From: [identity profile] babs71.livejournal.com
Ну, он все-таки грузин а не чеченец, так что это не совсем то. ;-)

Date: 2009-05-28 10:44 am (UTC)
From: [identity profile] russian-savage.livejournal.com
Он не чечен, а армянин. Даже фамилия такая - Дартанян

Date: 2009-05-28 10:48 am (UTC)
From: [identity profile] zero2005.livejournal.com
Не без этого.:)
Причем, в анамнезе на поколение назад - религиозная война.

Date: 2009-05-28 11:05 am (UTC)
From: [identity profile] radutny.livejournal.com
В точку!

Date: 2009-05-28 11:16 am (UTC)
From: [identity profile] ru-pchel.livejournal.com
Думаю что это происзойдет гораздо раньше потому что в силовых министерствах и в их ведомственных подразделениях представитей Кавказа ох как много. Русским там служить непрестижно, а кавказцам - самое оно.

Date: 2009-05-28 11:24 am (UTC)
From: [identity profile] sergey-ilyin.livejournal.com
А еще на 200 лет назад -- "французификация" английской Гиени :)

Date: 2009-05-28 11:27 am (UTC)
From: [identity profile] jaerraeth.livejournal.com
Ну справедливости ради, тогда Гиень была такая же английская, как за двести лет до того сама Англия была Норманно-Анжуйской :)

Date: 2009-05-28 11:31 am (UTC)
From: [identity profile] nasse.livejournal.com
Класс!

Date: 2009-05-28 11:35 am (UTC)
From: [identity profile] alkanavtik.livejournal.com
пожалуй, соглашусь,
гасконцы ~ баски, "у нас древняя культура, мы еще Роланда валили!" :)

Date: 2009-05-28 01:27 pm (UTC)
From: [identity profile] her-shadow.livejournal.com
Слабенькие параллели, но ход мысли оригинален. :)

Date: 2009-05-28 01:52 pm (UTC)

Date: 2009-05-28 03:49 pm (UTC)
From: [identity profile] sam-spb.livejournal.com
Ну после Столетней войны гасконцы явно создали себе определённую славу в плане "верности" в выборе противоборствующей стороны.

Date: 2009-05-28 07:51 pm (UTC)
From: [identity profile] vadim-proskurin.livejournal.com
"Альфа" - это как раз спецназ ФСБ, спецназ ГРУ называется "Вымпел" :-)

Date: 2009-05-30 09:53 am (UTC)
From: [identity profile] gyrates.livejournal.com
Интересненько :)
Page generated Feb. 10th, 2026 08:46 am
Powered by Dreamwidth Studios