Men at arms

[jaerraeth]

На вопрос, почему команда СВАТа изрешетила убийцу копов, навертев в нем 68 дырок, окружной шериф Греди Джадд ответил: "Проделали сколько смогли. Патроны кончились".

Мейн, женщина за жестокое обращение застрелила мужа из револьвера.
- А почему вы стреляли в него 18 раз?
- Больше патронов не было.
Оправдали.

Техасский рейнджер Чарли Миллер в разговоре с юным полицейским инструктором.
- Сэр, ваш пистолет взведен!
- Я знаю, и что?
- Нууу... Это не опасно?
- Сынок, если бы эта чертова штука не была ОПАСНОЙ, я бы не носил ее.

Полковник Джефф Купер:
- Безоружный человек может лишь бежать от зла. Но зло не побеждают бегством.

Он же:
- Как вы можете ратовать за оружие? Оно же опасно!!!
- Ну разумеется, опасно. Иначе какой от него прок?

Он же:
- Оружие чистят так. Во-первых, зарядите запасное...

Мэг Каванно, тренер охранников:
- Значит так, обормоты, пуля вылетает вот отсюда. ОЧЕНЬ БЫСТРО! Так что убедитесь, что ствол направлен не на вас. Ну вот, вкратце, и все. Теперь вы Вооруженная Охрана... Помоги нам всем бог...

Клинт Иствуд:
- Что ж. Если я вижу взрослого мужика, жаждущего свершить насилие над девицей - я пристрелю ублюдка. Вот моя политика!
- А как вы определите что он "намерен"?
- В парке, мужик с мясницким ножом и стоящим членом едва ли ищет Красный Крест.

Старый шериф прибыл на званый ужин к знакомой. Та, увидев у него на поясе револьвер, ужаснулась:
- Неужели вы ожидаете каких-то проблем?
- Что вы, мэм! Если бы я ожидал проблем - я бы взял винтовку.

Англичане охотятся на слонов так. Англичанин со штуцером 8 калибра ищет слона. Затем стреляет. Оба падают. Кто смог встать - считается победителем.

Старый дедуля из Монтаны:
- А почему у вас у каждой двери и окна стоит по дробовику?
- Да зрение-то того... уже не то...

Ветеран Сопротивления второй мировой:
- А не тяжело ли вам было стрелять в других людей?
- Ох, тяжело. Они то приседают, то отстреливаются...

Снайпер-морпех:
- Что вы чувствуете, когда стреляете в революционеров?
- Отдачу.

- В чем секрет, как стать таким же хорошим стрелком, как вы?
- Не промахивайтесь.

Я предпочитаю носить пистолет, потому как копы слишком тяжелые.

Никогда не дерись со стариком. Он слишком слаб, чтобы драться. Так что он тебя просто застрелит.

Бойся человека, у которого есть только один ствол. Вероятно, он знает, как им пользоваться.

Меня может и найдут дохлым где-нибудь на окраине, но лежать я буду в куче латуни.

Да, меня можно убить из моего оружия, но меня придется им забить. Потому что к моменту попадания в чужие руки в нем не останется ни единого патрона!

(Взято на http://www.thehighroad.org/showthread.php?t=295103, перевод местами мой, местами нет)

Comments

;о)

[kameshki.livejournal.com]

улыбнуло. спасибо за перевод.

Однако

[shepelev.livejournal.com]

поучительно...

[arpad.livejournal.com]

поправка

When a man is chasing a woman through an alley with a butcher's knife and a hard-on, I figure he isn't out collecting for the Red Cross!

- Голый мужик с мясницким ножом и стоящим членом бегущий за женщиной в переулке вряд-ли собирает пожертвования Красному Кресту.

[lliothar.livejournal.com]

Навеивает анекдот, рассказанный мне недавно на работе avrylo, про то, что "у местных три проблемы" :) Знаешь его?

[jaerraeth.livejournal.com]

Про три реакции на грабителя - знаю, а проблемы не помню, валяй.

[lliothar.livejournal.com]

Сперва расскажи про реакции - а то вдруг это вариации одного и того же анекдота... Мрр?

[jaerraeth.livejournal.com]

- Как определить, кто ваш собеседник - республиканец, демократ или южанин?
- Предложите им следующую ситуацию:

"Вы со своей женой и детьми идете по пустынной улице. Внезапно из-за угла появляется опасного вида мужчина со здоровым ножом, и, выкрикивая ругательства, бросается на вас.
У вас при себе Глок .40 и вы прекрасно стреляете. У вас есть несколько секунд до того, как нападающий добежит до вас и вашей семьи.
Ваши действия?"

Ответ демократа:

- Нну, здесь недостаточно информации для того, чтоб я мог ответить!
Человек выглядит бедным или угнетенным? Может, я сделал что-либо, что спровоцировало его напасть?
Можем ли мы спастись бегством?
Что думает моя жена?
А дети?
Может, я могу взять пистолет за дуло и выбить нож из его руки?

Что говорит закон об этой ситуации? есть ли у Глока соответствующий требования безопасности предохранитель? В любом случае, почему я ношу с собой заряженное оружие, и какой пример это подает обществу и моим детям?

Будет ли он счастлив, только убив меня? Он желает именно убить меня, или его устроит если я буду только ранен?

Если я схвачу его за ноги и буду держать, успеет ли моя семья сбежать, пока он будет наносить мне удары ножом?
Должен ли я позвонить 911?
Почему улица так пустынна?
Мы должны повысить налоги, покрасить и озеленить эту улицу и сделать ее счастливой и здоровой, чтоб предотвратить такое поведение.

Все это очень запутанно. Я должен обсудить это с друзьями и за несколько дней мы попробуем найти консенсус.


Ответ республиканца:
- "Бах!"

Ответ южанина:
- "Бах! Бах! Бах! Бах! Бах! Бах! Бах! Бах! клац (звук перезарядки) Бах! Бах! Бах! Бах! Бах! Бах! Бах! Бах!"
Дочь:
- Классная кучность, па! Это патроны Винчестер силвертипс?

[molnija.livejournal.com]

супер! и подборка - вау!

[lliothar.livejournal.com]

Шик! Не, это другой :)

Сельская дискотека. Стоит мужичок - шкаф с антресолью два на два, в футболке с надписью "У местных три проблемы". Тихо стоит так, курит... Подваливают местные "авторитеты".
- Мужик, ты че, опух? Те неприятности нужны?
"Шкаф" вздыхает.
- Это ваша первая проблема: вот я стою, никого не трогаю, курю себе... Чего прицепились?
- Мужик, гляди, нарвешься...
Отходят. Парень приглашает девушку, танцует спокойно... Подваливают опять, уже числом штук в пять.
- Ну ты, пошел отсюдова. Какого *** наших девок танцуешь, кто тебе позволил?
- Это ваша вторая проблема: я один, а вас много. И все на одного.
- Ну все, ты достал, ***. На выходе будь готов, ждем, мля.
Выходит, значит. Там такая толпень собралась уже, все с ножами, дубинками, кастетами.
- А это, ребята, ваша третья проблема: вы всегда приходите на перестрелку с холодным оружием!

[morifaire.livejournal.com]

Да-а, хороший анекдот:) Только я его в иных интерпретациях видывал-с, и там, имхо, пропущена в конце самая такая часть - что у мужичка-то с собой ствол имеется:)

[lliothar.livejournal.com]

Ну, я передаю, как мне его рассказали :)

[morifaire.livejournal.com]

я и ничего:)) просто подумалось, то без уточнения об огнестреле немного теряется смак анекдота))

[lliothar.livejournal.com]

А мне показалось, и так понятно :) НО, возможно, вы правы :)

[jaerraeth.livejournal.com]

А что, перестрелка может быть без ствола7 :))

[pouce.livejournal.com]

Глазами?

[(Anonymous)]

экцелентЪ

alex_dignus

[major-hartmann.livejournal.com]

Спасибо, в избранном

Офтопик

[shepelev.livejournal.com]

http://community.livejournal.com/starry_bridge/13438.html
Как насчёт сыграть в одной команде?

Re: Офтопик

[jaerraeth.livejournal.com]

Там же вроде по городам разделение. Мы скорее киевскую сборную составим, трое точно есть.

Если народа не хватит, то

[shepelev.livejournal.com]

имейте ввиду меня.
В этом вопросе я неприлично космополитичен...
Если, конечно, квалификационным нормативом команды не будет вести обсуждение непременно на дежмове ;-Ъ)

Re: Если народа не хватит, то

[jaerraeth.livejournal.com]

Это понятно, тут фокус может быть в пред-заявках. Ну на месте разберемся.

[gugenius.livejournal.com]

лучше всего - охота на слона :)

Аналогичное русское зековское.

[svjatoy.livejournal.com]

"Никогда не дерись со стариком. Он слишком слаб, чтобы драться. Так что он тебя просто застрелит."

=== Бойся не здоровых, бойся сутулых.
Здоровый тебя просто изобьёт, сутулый - зарежет.