Мартин, говорите?..

[jaerraeth]

А вот как ДжРРМ разбирается с избранными фенами:

Фен: "...Онлайновая игрушка-рпг по Миру Варкрафта Мимо проходит блондинка "Серсея", (...) кликаю на "личное сообщение" и пишу ей "Валар моргулис", через секунду ответ "Валар дохаэрис". Натуральное секретное рукопожатие!.."

ДжРРМ: "Да, занятная идея - можно использовать на форуме знакомств (...) не знаешь, как познакомиться с милой девушкой? Скажи ей "Валар моргулис", и если получишь в ответ "Валар дохаэрис", у вас точно есть кое-что общее, о чем можно всласть поговорить (...)
Замечу, впрочем: небезопасно слишком приближаться к блондинке по имени "Серсея"...

(см. оригинальное письмо фэна на вот здесь: http://www.georgerrmartin.com/fans/index.html)

Comments

[ser-melifaro.livejournal.com]

долго смеялась =)))

страшный зверь этот красный словец

[ikadell.livejournal.com]

А вот читает это нефанатка и думает: гм, Валар - божества-стихии у Толкиена, Моргулис, Михаил Григорьевич - еврейский писатель и общественный деятель (1837 - 1912).
И отвечает Вам ничтоже сумняшеся: Майяр Шолом-Алейхем.